Beh, la signorina Maddox dovrebbe considerare questo: se intende proseguire l'azione legale la nostra unica difesa consistera' nel provare la nostra accusa di omicidio.
Well, Ms. Maddox should consider this: if she pursues this action, our only defense is to prove these murder accusations.
2 L'azione di nullità del matrimonio non si trasmette agli eredi; un erede può tuttavia proseguire l'azione già promossa al momento del decesso.
2 The right to bring an action for annulment does not pass to heirs; however, an heir may continue an action already brought.
Essa intende proseguire l'azione di monitoraggio, controllo e sorveglianza delle attività in mare e di identificazione degli operatori INN.
It intends to continue the monitoring, control and surveillance of activities at sea as well as identification of IUU operators.
Allora credo che saro' costretta a proseguire l'azione e denunciarti.
Then I guess I'm gonna have to go ahead and press charges.
proseguire l'azione sulle principali tendenze non sostenibili (valutazione di queste tendenze e dei loro legami);
pursuing action on key unsustainable trends (assessment of these trends and the linkages between them);
Proprio quando pensi che il giro sia terminato, Vento, Fuoco, Terra e Ghiaccio, o la squadra al completo, possono entrare in scena per eliminare i simboli e far proseguire l'azione.
Just when you think your spin is over, Wind, Fire, Earth, Ice, or the entire team may appear on the scene to remove symbols and keep the action going.
Succedendogli sulla Cattedra di Pietro, è stata mia cura proseguire l'azione pastorale da lui iniziata, a lui ispirandomi come a un Padre e a un Maestro.
Succeeding him on the Chair of Peter I wished to carry forward the pastoral work he started, taking from him inspiration as a Father and a Teacher.
Oltre a queste persone, possono promuovere o proseguire l'azione anche il tutore o il curatore in caso di minore età, di interdizione o di incapacità per anomalia psichica, e il primo coniuge dell'autore del fatto, in caso di bigamia.
In addition, the guardian or trustee in the case of minority, prohibition or incompetence due to a mental disorder and the first spouse of the offender in the case of bigamy may also bring or continue an action.
Questo non vuol dire che Bush dovrebbe "proseguire l'azione", dal momento che ciò non ha funzionato.
That's not to say that Mr. Bush should "stay the course, " for that course has not worked.
Possono tuttavia proseguire l'azione i parenti in linea retta, gli eredi o i genitori adottivi se l'attore muore nel corso del procedimento.
However, the latter’s relations by marriage in the direct line and their heirs or adoptive parents may continue the action if the applicant dies during the proceedings.
Il tribunale penale non potrà accogliere l'azione civile qualora decida di non proseguire l'azione penale o di respingerla per qualsiasi motivo.
If the criminal court decides that the criminal prosecution should not proceed or should be dismissed for any reason, it cannot consider the civil action.
La commissione di ricorso può esercitare ogni funzione che rientra nell'ambito di competenza dell'Agenzia o deferire il caso all'organo dell'Agenzia competente a proseguire l'azione.
The Board of Appeal may exercise any power which lies within the competence of the Agency or remit the case to the competent body of the Agency for further action.
Il che significa proseguire l'azione, cambiando però linea di condotta, e ridislocare le basi del deserto, senza lasciare l'Iraq.
That means staying the course but changing the course, redeploying to desert bases, not leaving Iraq. Related Topics: Iraq, US policy
Parte in progressione Sneijder sulla destra, ma non c'è nessun compagno a poter proseguire l'azione
2' Run by Sneijder on the right, there is no teammate next to him to continue the move
2.4130191802979s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, Ms. Maddox should consider this: if she pursues this action, our only defense is to prove these murder accusations. 